RYOKAN GINKAKU KYOTO [公式]
宿泊予約

宿泊予約

Room Concept お部屋のコンセプト

TANGO 端午の間

こちらの部屋の床の間の壁紙は、色とりどりの菖蒲の花をイメージした色合いと風合いのものを選んでいます。

五月五日は端午の節句であり、こいのぼりには鯉が滝をのぼって龍になるという逸話にちなんで、男の子の立身出世を願うという意味があります。
「こどもの日」として知られている端午の節供は、五節供の一つです。もともとは古代中国で行われていた菖蒲(しょうぶ)や蓬(よもぎ)で邪気祓いをする行事でしたが、平安時代に日本に伝わると「端午の節会」という宮中行事になりました。さらに日本古来の田植え前の行事「五月忌み」と結びつき、田植えの前に早乙女たちが菖蒲や蓬で穢れを祓う女性のためのまつりでもありました。その後、武士の時代になると「菖蒲」が「尚武」や「勝負」につながると考えられ、男の子の成長と立身出世を願うまつりとして定着しました。
二十四節気では「立夏」。暦の上ではこの日から立秋の前日までが夏です。新緑の季節、田んぼでカエルが鳴き出すのもこの頃。七十二候では「蛙始鳴(かわずはじめてなく)」になります。

端午の節句の発祥は京都の藤森神社とされています。例年五月一日から五日に藤森祭が行われますが、特に駈馬神事と呼ばれる、駆ける馬の上で曲技を披露する神事では、訪れた人々が喝采を送ります。

  • 端午の間0枚目
  • 端午の間0枚目

Concept お部屋のコンセプト

「端午の間」のコンセプトになっている
観光地をご紹介します

藤森神社 拝殿
Concept 01

藤森神社 拝殿

藤森神社は端午の節句発祥の地とされています。
毎年五月には藤森祭が催され、神楽奉納や武者行列が行われますが、中でも駆馬(かけうま)と呼ばれる馬の曲乗りが人気です。

端午の節句
Concept 02

端午の節句

端午の節句は男の子の節句として、五月人形を飾ったり、鯉のぼりを上げたりしますが、菖蒲湯(しょうぶゆ=菖蒲を浮かべたお風呂に入ること)も大切な慣習です。
また、柏餅や粽(ちまき)も端午の節句を象徴する食べ物として、今も五月五日が近づくとスーパーやコンビニでも売り出されます。

Access 観光地へのアクセス

「端午の間」のコンセプトになっている
観光地へのアクセス方法です。

藤森神社

電車でお越しの方

京都駅 JR奈良線

藤森神社へのアクセス
藤森神社へのアクセス